A essência do Upanishad

A não ser que aconteça o vislumbre de um estado de ser diferente, não há outra forma para que se possa sair do ciclo de vida e de morte. Não há qualquer outro caminho, qualquer outro caminho, qualquer outro caminho.

Existe uma energia benevolente e estranha, com um brilho tremendo de compreensão, que abrange mesmo as mais pequenas coisas no universo. A não ser que haja um despertar para este facto, não se pode sair do ciclo de vida e de morte. Não há qualquer outro caminho, qualquer outro caminho, qualquer outro caminho.

O desconhecido nunca pode ser conhecido no interior da dimensão do instrumento (mente) que cada um tem. A não ser que este facto nos atinja como um choque de um relâmpago, não podemos parar os enganos do ego e não podemos sair do ciclo de vida e de morte. Não há qualquer outro caminho, qualquer outro caminho, qualquer outro caminho.