É bem possível que o silêncio ainda seja outro pensamento, meramente uma oposição à agitação. Quando ambos, agitação e silêncio, são rejeitados, obtém-se o verdadeiro silêncio que está além do alcance do chamado "Aspirante Espiritual" (1) que continua coletando sistemas e técnicas para a "iluminação".
Ambas, infelicidade e felicidade, como experiências, devem desaparecer para que surja a verdadeira felicidade que não se faz disponível para a massa de "buscadores" (2) que vaga pelo mercado espiritual.
A mesma porta pelo qual o estresse, a tensão, a ansiedade e o tumulto entram em você devido ao seu estilo de vida, devido a suas ambições e medos, é também a porta de saída. Por favor, observem isso desde o princípio sem perder a energia do entendimento por meio de vários sistemas. Nenhuma coisa que se faz ou deixa de fazer poderá conduzi-lo ao Divino. O fazedor deve chegar ao óbito para que a Divindade se manifeste. As viagens do ego, embora sutis, são viagens à direção errada. A não-mente é a essência.
Sem a compreensão dos caminhos do eu, a busca vaidosa e a indulgência em "técnicas" o transformará, em última instância, em um fumante poluidor de mentes (3) que desencadeia forças centrífugas e paranóicas através de propagandas "imbatíveis" em nome de Lahiri Mahashay para fisgar, fichar e fritar (4) pessoas de coração simples, crédulas e sentimentais. Ele diz que é uma inverdade o fato de o pai ter pedido ao filho para que este dê continuidade à linhagem e também diz que ele é o único "autorizado". Esta mente superficial transformou Lahiri Mahashay em uma deidade e, assim, confinou um sagrado processo espiritual em uma personalidade estreita. A família Lahiri continua consternada desgostosa com as atividades dele.
Estejam cientes destes operadores do mercado espiritual cujos circuitos de entendimento foram afetados pela fragmentação causada por suas atividades vulgares e vaidosas de autopromoção.

JAI KRIYA GANGOTRI OF LAHIRI MAHASHAY

1)- A expressão "Spiritual Seeker" foi aqui traduzida por "Aspirante Espiritual".
2)- "Seekers".
3)- Shibenduji usa a expressão "cigarette smoking mental polluter".
4)- Na mensagem original em Inglês, Shibenduji faz um jogo de palavras: [...]hook, book and cook [...]